Cours de couture #31

EzTP-D4PrrKBQpecueiMjh-PPTQ@500x500

Aujourd’hui c’était le dernier cours de couture de l’année, et pour une fois j’étais à l’heure (un vrai exploit) !

Exceptionnellement, je suis venue sans machine, car je savais que je n’aurais pas le temps de faire grand chose avec le visionnage de la vidéo du défilé, et le repas de fin d’année, qui feraient suite au cours (le fait d’avoir pris les transports en commun y est aussi pour beaucoup !).

Comme il me restait du tissu en wax, je me suis dit que j’allais faire un haut pour aller avec ma jupe, jupe que je n’ai d’ailleurs pas terminée ! C’est tout moi, ça je commence pleins de choses, mais ne les termine jamais, ou alors 100 ans plus tard (et oui, je suis une grosse flemmarde !!!). J’espère que l’arrêt des cours de couture me permettra de venir à bout de tous mes projets entamés.

Je parle donc à Véronika de mon projet et lui dit que bien évidemment je n’ai pas de patron :

– Encore sans patron (le fait que je veuille constamment faire mes vêtements sans patron a le don d’exaspérer Véronika, elle n’aime pas quand on fait les choses sans patron) !!!

– Oui, j’aime bien être en mode freestyle, j’aime pas les patrons, je ne comprends jamais les explications, ça me saoule !

– C’est bien beau de faire sans patron, mais parfois on a besoin de structure, d’une base pour avoir une belle coupe.

– Oui mais pour le modèle que je veux faire, je n’ai pas de patron (je lui montre une photo de mon portable).

Today was the last course of fashion of the year, and for once I was at the time (quite a feat)!

Exceptionally, I came without machine because I knew I did not have time to do much with the viewing of the video of the parade and dinner year-end, which would result in (the fact of for taking public transport is also a lot!).

As I still had the wax cloth, I thought I’d do a top to go with my skirt, skirt I have also not over! It’s all me, that I start many things, but never ends them, or so 100 years later (and yes, I’m a big lazy !!!). I hope that the judgment sewing classes allow me to overcome all my projects started.

So I spoke to Veronika my plan and said that of course I have no boss:

– Even without a boss (the fact that I want to make my boss constantly without clothes has exasperated Veronika, she does not like when you do things without a boss) !!!

– Yes, I like being in freestyle mode, I do not like bosses, I will never understand the explanations, that get drunk!

– It’s fine to do without boss, but sometimes you need structure, a base for a beautiful cut.

– Yes, but for the model I want to do, I have no boss (I show him a picture of my phone).

DlFPoaL1IGjAU8m9CDlZq7vipKQ@500x749

– Mais si on va trouver !

Elle va chercher un de ses burda dans son sac et me montre un modèle :

– Tiens ! Tu vas me relever ce patron, tu feras la structure du haut de ton top et tu rajouteras du tissu pour le bas de ton vêtement.

– But if we will find!

It will look for its burda in his bag and shows me a model:

– Look! You’ll get up this pattern, you will make the structure from the top of your top and you rajouteras fabric for the bottom of your clothing.

EHp08Qjckcj1YitGMV2wWNxeE2g@503x904

Relevé les patrons, le truc que je déteste le plus en couture, la poisse !!!

Statement sewing pattern, the thing I hate the most in sewing, bad luck !!!

AZHINg_oKOSfN_B6bbKeDPuteJg@500x373

J’ai donc découpé mes pièces et ai commencé à coudre. Je n’ai malheureusement pas eu le temps de terminer car nous devions aller visionner la vidéo du défilé. C’est le mari d’une des filles du cours qui l’a faite. La vidéo était sympa, c’était cool de nous voir défilé. On voyait que certaines filles n’étaient pas trop à l’aise pour défilé, mais elles ont joué le jeu malgré tout et je trouve ça c’est plutôt bien.

Seul hic ! J’ai trouvé la vidéo sombre. La qualité de l’image n’était pas top ! Avec le soleil qui cognait on ne nous voyait pas bien, c’est dommage ! Le mec était tout fier de sa vidéo et Véronika n’arrêtait pas de lui jeter des fleurs.

Perso, je n’ai pas trouvé sa vidéo exeptionnelle, c’est pas Spielberg non plus faut pas déconner ! Donc, lorsque Véronika a demandé qui ne souhaitait pas avoir de vidéo, c’est tout naturellement que j’ai dit “moi !” (évidemment, j’étais la seule à ne pas vouloir cette vidéo).

– Pourquoi ? Me dit Véronika

– Ben parce que je la veux pas !

– C’est une bonne raison (Ben oui, si je ne veux pas la vidéo, c’est mon choix, je n’ai pas à me justifier ! Elle m’a trop saoulée avec sa question !!!).

Même s’il ne vendait sa vidéo qu’à 5 euros, je n’allais pas acheter un truc qui me fait mal aux yeux pour lui faire plaisir, non mais !!!

Bref, les filles ont passé leur commande et nous sommes allés mangé dans la joie et la bonne humeur.

A la fin du repas, Véronika nous a fait un petit speech. Elle nous a dit qu’elle était super contente de nous, qu’elle avait passé une super année grâce à nous et qu’elle souhaitait rempiler pour une année de plus.

Nous nous sommes donc donnés rendez-vous en Septembre !

So I cut my pieces and started sewing. Unfortunately I have not had time to complete because we had to watch the video of the parade. The husband of a daughter of the course that made it. The video was fun, it was cool to see us pass. We saw that some girls were not too comfortable for show, but they have played the game anyway and I think that’s pretty good.

Only problem! I found the dark video. The image quality was not top! With the sun pounding you could not see us well, too bad! The guy was very proud of his video and Veronika kept throwing her flowers.

Personally, I have not found her exeptionnelle video is not either Spielberg is not messing around! So when Veronika asked who did not wish to have video, it is natural that I said “Me!” (obviously, I was the only one not to want this video).

– What for ? I told Veronika

– Well because I not!

– This is a good reason (Yeah, if I do not want the video, it’s my choice, I do not have to justify myself She too got drunk with her !!! question!).

Although he did not sell his video only 5 euros, I would not buy something that hurts my eyes to make her happy, but not !!!

In short, the girls placed their order and we went eating in joy and good humor.

At the end of the meal, Veronika made us a little speech. She said she was really happy with us, she had a great year with us and wanted to re-enlist for another year.

We have therefore given an appointment in September!

Bizzzz

Deltreylicious

Follow me on  facebook , twitter, instagram, Google+

Partager cet article :Share on LinkedIn
Linkedin
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Pin on Pinterest
Pinterest

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*
Website

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.